雪莉和其他助理们被尼克打发了出去,只见养子双膝跪在病榻边,满脸青紫的老先生则是大口大口地呼哧着,他的右手震颤了几下,而尼克立刻握住了他的手。这突如其来的噩耗叫尼古拉斯根本无法镇定地喘息,他拧眉,神情悲慟着扭曲,双唇哆嗦起来,低语道,「老爷子,我在这里陪着您,您别离开孩儿,好吗?」
老先生那干瘦到近乎枯竭的脸颊叫人心疼不已,他早就感受到了自己的羸弱和年迈,在确定无法帮助尼克改造新生之后,他如同彻底放弃了存活下去的欲念和意愿。他使劲浑身的气力挤出了一个微笑,在他那模糊起来的视线里,尼古拉斯痛哭流涕地摇头,无法接受养父就要离开人世的事实。
米勒先生在临终前有两个夙愿,一是恳求尼克分享自己儿时犯下的罪行,二便是他最终的央求。
满脸泪痕的尼古拉斯声线轻颤着在老先生的耳畔低语出了福利院的过往,可安东尼只是浅笑着,就好似并没有被养子的恶行所惊骇和厌恶到,他在尼克的描述之后居然还轻喃了一句,「你若不欺人,人便欺你。」
听见这句宛若宽恕自己灵魂的话语,尼克哭嚎地更加厉害了,他迫切地追问养父最后的乞求。
「儿啊,我的宝贝儿啊,」米勒先生的声音已经越来越虚弱和干哑,只听见他哽咽着喷吐出最后的遗愿,「无论···如何······你要···要···答应我······留···留···留卢卡斯···一条···活路······」
尼古拉斯·米勒窒住,他目瞪口呆地滞顿在原地,那颗悬浮中的心仿佛正在被千万条麻绳缠绕着勒紧,搅碎了的意念里是滴着鲜血的惊愕和悵恨。